외환 통화쌍의 별명
외환 트레이딩은 어려운 용어로 가득한데 통화쌍도 예외가 아닙니다. 대부분의 트레이더들은 스탠다드 통화쌍 이름에 익숙하지만, 업계에서는 오랫동안 별칭으로 통화쌍을 부릅니다. 별명은 역사적 사건, 나라의 상징, 심지어는 동물을 나타내기도 합니다.
이 칼럼에서는 세계에서 가장 인기 있는 통화쌍에 어떤 별명이 어떻게 붙여졌는지 살펴봅시다.
통화쌍의 별명
EURUSD |
유로 – 달러 |
파이버 |
USDJPY |
달러 – 엔 |
고퍼 |
GBPUSD |
파운드 – 달러 |
케이블 |
USDCHF |
달러 – 스위스 프랑 |
스위시 |
AUDUSD |
호주 달러 – 미국 달러 |
오시 |
USDCAD |
미국 달러 – 캐나다 달러 |
루니 |
NZDUSD |
뉴질랜드 달러 – 미국 달러 |
키위 |
EURGBP |
유로 – 파운드 |
처널 |
GBPJPY |
파운드 – 엔 |
구피 |
EURJPY |
유로 – 엔 |
유피 |
USDRUB |
미국 달러 – 러시아 루블 |
바니 |
EURRUB |
유로 – 러시아 루블 |
베티 |
EURUSD – 파이버
EURUSD 쌍은 세계에서 가장 많이 트레이딩되는 통화쌍입니다. 유로존과 미국을 대표하죠. ‘파이버(fiber)’라는 별명이 붙은 이유에는 두 가지 추측이 있습니다. 첫 번째는 유로 지폐가 내구성을 위해 순수한 면 섬유로 만들어졌기 때문입니다. 두 번째는 유로존과 미국이 서로 환율 정보를 전달하기 위해 대서양을 가로지르는 ‘광케이블(fiber)’을 이용하는 데에 있습니다.
흥미로운 사실:
미국 달러는 1861년 초록색으로 디자인되어 ‘그린백’으로도 부릅니다.
USDJPY – 고퍼
이 통화쌍은 ‘고퍼’라는 별명을 가졌는데 고퍼는 ‘골든 고퍼스’라고 불리는 미네소타 대학 스포츠 팀을 말합니다. 달러와 엔화 사이의 환율과 미네소타 경제 지표 사이에 높은 상관관계가 있기 때문에 이러한 별명이 붙었습니다.
GBPUSD – 케이블
이 쌍의 별명은 19세기 대서양을 가로지르는 케이블을 통해 환율 정보가 전송되면서 유래되었습니다. 최초의 대서양 횡단 케이블은 1858년에 건설되어 런던과 뉴욕 간에 실시간 통신을 가능하게 했습니다. 이 케이블을 통해 환율 데이터를 즉시 전송할 수 있게 되어 트레이더들은 시장의 모든 변화에 신속하게 대응할 수 있게 되었습니다. 그 이후 ‘케이블’이라는 별칭이 고착되어 오늘날에도 널리 사용되고 있습니다.
USDCHF – 스위시
‘Swissie’는 스위스가 사용하는 통화인 스위스 프랑의 별명입니다. 19세기 스위스 프랑을 가리키기 위해 처음 사용되었습니다. 이후 이 별명이 USDCHF 쌍에 적용되었습니다.
흥미로운 사실:
미국 달러는 ‘벅(buck)’이라고도 불립니다. 아메리카 원주민들이 사슴가죽을 무역에 사용한 것에서 유래되었습니다. Buck은 수컷 사슴을 뜻합니다.
AUDUSD – 오시
‘Aussie’는 ‘Australian’의 줄임말입니다. 1960년대와 1970년대에 호주인들이 해외로 여행하기 시작하면서 인기를 끌었고, 호주의 문화와 생활 방식이 세계에 널리 알려지게 되었습니다. 오늘날에는 AUDUSD 쌍을 ‘Aussie’라고 부릅니다.
USDCAD – 루니
‘루니(loonie)’라는 단어는 캐나다 공식 통화인 캐나다 달러를 지칭할 때 사용되었습니다. 캐나다의 1달러 동전에 반달가슴곰이 그려져 생겨난 별명입니다. 1달러 동전은 1달러 지폐의 대체품으로 1987년에 처음 도입되었습니다. 디자인이 독특한 이 동전은 도입 이후 캐나다인들에게 빠르게 인기를 끌었고, 이제 ‘루니’는 USDCAD 쌍의 별명으로 사용됩니다.
NZDUSD – 키위
NZDUSD의 별명은 뉴질랜드의 국조인 키위새를 뜻합니다. 키위새는 뉴질랜드 고유종입니다. 그래서 뉴질랜드의 1달러 동전에 그려져 있죠. 크기가 작은 키위새는 키위 과일처럼 갈색이며 날 수 없습니다.
EURGBP – 처널
영국과 프랑스 사이에는 영국 해협이 있습니다. 섬과 대륙을 연결하기 위해 두 나라는 둘 사이을 잇는 해저 터널을 만들었습니다. 이후 EURGBP 쌍은 영국 해협 터널(Channel Tunnel)을 뜻하는 별명이 붙었습니다.
EURJPY – 유피
‘유피(Euppy)’라는 별명은 EUR의 첫 글자와 JPY의 마지막 글자를 합쳐 만들어졌습니다. 1980년대에 젊은 나이에 성공한 전문가들을 가리키기 위해 만들어진 ‘yuppy’와 같은 발음으로 발음됩니다.
GBPJPY – 구피
EURJPY처럼 GBPJPY는 GBP의 첫 글자와 JPY의 마지막 글자를 합쳐 만들어졌습니다. 작고 색깔이 화려한 물고기인 ‘구피’처럼 들립니다.
흥미로운 사실:
GBP는 파운드 스털링이라고도 하며 영국의 공식 통화입니다. 오랜 역사를 자랑하며 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다. ‘sterling’이라는 영단어는 ‘작은 별’을 의미하는 고대 노르만 프랑스어 ‘esterlin’에서 유래되었습니다. 12세기 영국의 헨리 2세에 의해 영국에 도입된 은화를 뜻하죠.
USDRUB – 바니, EURRUB – 베티
러시아 루블은 1992년 소련 루블을 대체하여 탄생했습니다. 루블은 만화 속 플린트스톤의 이웃인 바니와 베티의 성이기도 합니다. 이 만화는 소련이 붕괴되고 러시아가 독립한 90년대에 높은 인기를 끌었습니다
결론
통화쌍별 별칭은 흥미롭고 트레이더 간 공동체 의식을 키울 수 있지만 혼란과 오류가 없도록 정확한 용어로 원활한 의사소통을 우선시하는 것이 좋습니다. 트레이딩 시 별칭보다는 통화쌍 관련 정보에 유의해야 합니다.
통화쌍의 역사적 문화적 기원을 알면 쌍의 특성과 움직임에 대한 인사이트를 얻을 수 있습니다. 트레이딩 용어를 자세히 알아보려면 20가지 트레이딩 은어를 참고하세요.